Randaberg Take Away Logo

RANDABERG

RESTAURANT & TAKE AWAY

Kinamat og Thaimat
i Randaberg Sentrum

Vi tilbyr både servering i restauranten og take away.
Vi tar også imot bestillinger til store selskaper.

Bestille mat?

Åpningstider

  • Mandag: 13:00 - 20:00
  • Tirsdag: 12:00 - 21:00
  • Onsdag: 12:00 - 21:00
  • Torsdag: 12:00 - 21:00
  • Fredag: 12:00 - 21:00
  • Lørdag: 12:00 - 21:00
  • Søndag: 12:00 - 21:00
  • * Vi har av og til stengt på mandager

Finn Oss

Jon Torbergssonsvei 6, 4070 Randaberg

Restauranten vår er midt i Randaberg sentrum. Det finnes flere gratis parkeringsplasser i nærheten.

Sursøt saus og diverse retter

Sursøt saus og diverse retter

5. Maissuppe med kylling

5. Maissuppe med kylling

3. Kongereker vårruller (2 stk.)

3. Kongereker vårruller (2 stk.)

18. Biff Chop Suey

18. Biff Chop Suey

28. Oksekjøtt i skiver med sorte bønner saus (sterk) og stekt ris

28. Oksekjøtt i skiver med sorte bønner saus (sterk) og stekt ris

9. Fritert kylling med søt-sur saus

9. Fritert kylling med søt-sur saus

15. Kyllingspyd med Satay saus

15. Kyllingspyd med Satay saus

35. Stekte nudler med kylling på Thai-vis (sterk)

35. Stekte nudler med kylling på Thai-vis (sterk)

Kokkens Spesial

53. Oksekjøtt, kylling, svinekjøtt og kongereker (A)(H)

med grønnsaker

ta med: 230,-

spis her: 259,-

54. Stekte grønnsaker (Vegetar) (A)

med karri saus eller chilli saus

ta med: 190,-

spis her: 210,-

55. Friterte kyllingvinger (B)(G)

med karri saus eller søt-sur saus

ta med: 190,-

spis her: 210,-

505. Stekte grønnsaker (Vegansk) (A)(E)

med cashewnøtter

ta med: 195,-

spis her: 220,-


Alle hovedretter serveres med ris.

Meny

Forretter / Appetizers

1. Vårrull (B)(G)

Springroll

ta med: 45,-

spis her: 65,-

2. Satay kylling (2 stk.) (B)(C)(G)

Satay chicken (2 pcs)

ta med: 85,-

spis her: 100,-

3. Kongereker vårruller (2 stk.) (B)(G)(H)

King prawns spring rolls (2 pcs)

ta med: 85,-

spis her: 100,-

4. Satay kongereker (2 stk.) (B)(C)(G)(H)

Satay king prawns

ta med: 95,-

spis her: 110,-

5. Maissuppe med kylling (B)

Chicken corn soup

ta med: 95,-

spis her: 110,-

6. Pekingsuppe (A)(B)(H)

Peking soup

ta med: 95,-

spis her: 110,-

606. Tom Yum suppe med kongereker (D)(H)

Tom Yum soup with king prawns

ta med: 110,-

spis her: 140,-

7. Friterte kyllingvinger med salat (4 stk) (B)(G)

Deep fried chicken wings with salad

ta med: 85,-

spis her: 110,-

70. Svineribber med salat (B)(G)

Spare-ribs with salad

ta med: 105,-

spis her: 130,-

Middag for flere personer

A: Middag for 2 personer (A, B, C, G)

Kyllingspyd med Satay

Oksekjøtt med brokkoli

Svinekjøtt med ingefær og chili (sterk)

ta med: 460,-

spis her: 530,-

B: Middag for 3 personer (A, B, G, H)

Kinesisk pepper biff

Stekte kongereker på Kinesisk-vis (sterk)

Fritert svinekjøtt med søt-sur saus

ta med: 550,-

spis her: 710,-

C: Middag for 4 personer (A, B, G, H)

4 vårruller

Oksekjøtt med grønnsaker

Kongereker med brokkoli

Fritert kylling med søt-sur saus

Stekte svineribber på Kinesisk-vis (sterk)

ta med: 860,-

spis her: 1150,-

Kylling / Chicken

8. Kylling med cashewnøtter (A)(E)

Chicken with cashewnuts

ta med: 195,-

spis her: 220,-

808. Kylling i skiver med grønnsaker (A)

Chicken Chop Suey

ta med: 190,-

spis her: 210,-

9. Fritert kylling med søt-sur saus (B)(G)

Sweet and sour chicken

ta med: 190,-

spis her: 210,-

10. Kylling med pepper saus (A)

Chicken with pepper sauce

ta med: 190,-

spis her: 210,-

11. Kylling i skiver med karri saus (D)

Chicken curry

ta med: 190,-

spis her: 220,-

12. Kylling med rød karri og kokos saus (sterk) (D)

Chicken with red curry and coconut sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

13. Fritert kylling med ingefær og chilli saus (sterk) (A)(B)(G)

Fried chicken with ginger and chili sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

14. Kylling med Gon Bao saus (sterk) (A)(C)

Chicken with Gon Bao sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

15. Kyllingspyd med Satay saus (B)(C)(G)

Chicken with Satay sauce

ta med: 195,-

spis her: 220,-

16. Kylling med Sze Chuen saus (sterk)

Chicken with Sze Chuen sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

17. Kylling i skiver med grønn karri og kokos saus (sterk) (D)

Chicken with green curry and coconut sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

107. Fritert kylling med hvitløk og chilli saus (sterk) (A)(B)(G)

Deep fried chicken with garlic and chili sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

108. Kyllingfilet på Kinesisk-vis (sterk) (A)

Chicken in Chinese style (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-


Alle hovedretter serveres med ris.

Oksekjøtt / Beef

18. Biff Chop Suey (A)

Beef Chop Seuy

ta med: 190,-

spis her: 210,-

109. Biff med cashewnøtter (A)(E)

Beef with cashewnuts

ta med: 195,-

spis her: 220,-

19. Oksekjøtt i skiver med brokkoli (A)

Beef with broccoli

ta med: 195,-

spis her: 220,-

20. Oksekjøtt i skiver med regnbuegrønnsaker (sterk) (A)(G)

Rainbow beef (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

21. Oksekjøtt med Sze Chuen saus (sterk)

Beef with Sze Chuen sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

22. Oksekjøtt med Gon Bao saus (sterk) (A)(C)(G)

Beef with Gon Bao sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

23. Oksekjøtt i skiver med ananas

Beef with pineapple

ta med: 190,-

spis her: 210,-

24. Oksekjøtt i skiver med karrisaus (D)

Beef with curry sauce

ta med: 190,-

spis her: 210,-

25. Kinesisk pepper biff (A)(B)(G)

Chinese pepperbeef

ta med: 220,-

spis her: 240,-

26. Oksekjøtt i skiver med hvitløk og chilli saus(Sterk) (A)

Beef with garlic and chilli sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

27. Oksekjøtt i skiver med rød karri og kokos saus (sterk) (D)

Beef with red curry and coconut sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

28. Oksekjøtt i skiver med sorte bønner saus (sterk) (A)

Beef with black beans sauce (spicy)

ta med: 190,-

spis her: 210,-

29. Oksekjøtt med Satay saus på spyd (B)(C)(G)

Beef with Satay sauce

ta med: 195,-

spis her: 220,-

30. Oksekjøtt på Kinesisk-vis (sterk) (A)(G)

Beef in Chinese style (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

301. Oksekjøtt med ingefær og chilli saus (sterk) (A)(G)

Beef with ginger and chilli (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-


Alle hovedretter serveres med ris.

Svinekjøtt / Pork

31. Svinekjøtt i skiver med grønnsaker (A)

Pork Chop Seuy

ta med: 190,-

spis her: 210,-

32. Svinekjøtt i skiver med ingefær og chilli saus (sterk) (A)(G)

Pork with ginger and chilli sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

302. Fritert svinekjøtt med Satay saus (B)(C)(G)

Pork with Satay sauce

ta med: 195,-

spis her: 220,-

33. Fritert svinekjøtt med søt-sur saus (B)(G)

Sweet and sour pork

ta med: 190,-

spis her: 210,-

34. Fritert svinekjøtt med pepper saus (A)(B)(G)

Deep fried pork with pepper sauce

ta med: 190,-

spis her: 210,-

303. Fritert svinekjøtt med hvitløk og chilli (sterk) (A)(B)(C)(G)

Deep fried pork with garlic and chilli (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

304. Svineribber med B.B.Q. Saus (B)(G)

Spare-ribs with B. B. Q. sauce

ta med: 230,-

spis her: 259,-

305. Stekt svineribber på Kinesisk-vis (sterk) (A)(B)(G)

Spare-ribs in Chinese style (spicy)

ta med: 220,-

spis her: 249,-


Alle hovedretter serveres med ris.

Nudler / Noodles

35. Stekte nudler med kylling på Thai-vis (sterk) (B)(C)

Noodles in Thai style with chicken (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

36. Svinekjøtt i skiver med ingefær og chilli saus (sterk) (A)(G)

Pork with ginger and chilli sauce (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

37. Stekte nudler med oksekjøtt på Kinesisk-vis (A)(B)

Noodles with beef

ta med: 195,-

spis her: 220,-

38. Stekte nudler med oksekjøtt på Thai-vis (sterk) (B)(C)

Noodles in Thai style with beef (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

306. Stekte nudler med kongereker på Thai-vis (sterk) (B)(C)(H)

Noodles in Thai style with king prawns (spicy)

ta med: 220,-

spis her: 240,-

307. Stekte nudler med oksekjøtt, svinekjøtt, kylling og kongereker (A)(B)(H)

Noodles with beef, pork, chicken and king prawns

ta med: 220,-

spis her: 250,-

308. Stekte nudler med grønnsaker (vegetar) (A)(B)

Noodles with vegetables

ta med: 185,-

spis her: 210,-

80. Singapor nudler med kylling eller oksekjøtt (sterk) (B)

Singapor noodles with chicken or beef (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-

81. Stekte nudler med svinekjøtt på Thai-vis (sterk) (B)(C)

Noodles Thai style with pork (spicy)

ta med: 195,-

spis her: 220,-


Alle hovedretter serveres med ris.

Ris / Rice

39. Stekt ris med kongereker (A)(B)(H)

Fried rice with king prawns

ta med: 220,-

spis her: 240,-

309. Stekt ris med bacon og oksekjøtt (A)(B)

Fried rice with bacon and beef

ta med: 185,-

spis her: 210,-

40. Stekt ris med kylling og reker (B)(H)

Fried rice with chicken and shrimps

ta med: 165,-

spis her: 185,-

41. Stekt ris med kylling, reker og karri (B)(H)

Fried rice with chicken, shrimps and curry

ta med: 165,-

spis her: 185,-

401. Stekt ris med oksekjøtt (A)(B)

Fried rice with beef

ta med: 185,-

spis her: 210,-

90. Stekt ris med kyllingspyd + 0.5L brus (A)(B)(C)(G)

Fried rice with chicken+ 0.5L soda

ta med: 210,-

spis her: 240,-

Fisk / Fish

402. Fritert torsk i chilli saus (sterk) (A)(B)(F)

Codfish with chili sauce (spicy)

ta med: 220,-

spis her: 250,-

403. Fritert torsk i søt-sur saus (B)(F)

Sweet and sour codfish

ta med: 220,-

spis her: 250,-

404. Fritert torsk i rød karri og kokos saus (sterk) (A)(B)(D)(F)

Codfish with red curry and coconut sauce (spicy)

ta med: 220,-

spis her: 250,-


Alle hovedretter serveres med ris.

And / Duck

42. Fritert and med peppersaus (A)(B)

Duck with pepper sauce

ta med: 240,-

spis her: 270,-

43. Fritert and med søt-sur saus (B)

Sweet and sour duck

ta med: 240,-

spis her: 270,-

44. Fritert and med chilli saus (sterk) (A)(B)

Duck with chili sauce (spicy)

ta med: 240,-

spis her: 270,-

45. Stekt and i strimler på Kinesisk-vis (sterk) (A)(G)

Fried duck in Chinese style (spicy)

ta med: 240,-

spis her: 270,-


Alle hovedretter serveres med ris.

Lam / Lamb

56. Lammefilet med ingefær og chilli saus (sterk) (A)(G)

Lamb with ginger and chili sauce (spicy)

ta med: 240,-

spis her: 269,-

57. Lammefilet på Kinesisk-vis (sterk) (A)(G)

Lamb in Chinies style(sterk)

ta med: 240,-

spis her: 269,-

58. Lammefilet med hvitløk og chilli saus (sterk) (A)

Lamb with garlic and chili sauce (spicy)

ta med: 240,-

spis her: 269,-


Alle hovedretter serveres med ris.

Kongereker / King Prawns

46. Stekte kongereker på Kinesisk-vis (sterk) (A)(H)

King prawns in Chinese style (spicy)

ta med: 230,-

spis her: 269,-

47. Kongereker med Gon Bao saus (sterk) (A)(C)(H)

King prawns with Gon Bao sauce (spicy)

ta med: 230,-

spis her: 269,-

48. Kongereker med ingefær og chilli (sterk) (A)(G)(H)

King prawns with ginger and chili (spicy)

ta med: 230,-

spis her: 269,-

49. Kongereker med rød karri og kokos saus (sterk) (A)(D)(H)

King prawns with red curry and coconut sauce (spicy)

ta med: 230,-

spis her: 269,-

50. Kongereker med hvitløk og chilli saus (sterk)

King prawns with garlic and chilli sauce (spicy)

ta med: 230,-

spis her: 269,-

51. Kongereker med grønnsaker (A)(H)

King prawns chop seuy

ta med: 230,-

spis her: 269,-

52. Friterte kongereker med søt-sur saus (G)(H)

Fried king prawns with sweet and sour sauce

ta med: 240,-

spis her: 279,-

503. Kongereker med Satay saus (E)(C)(G)(H)

King prawns with Satay sauce

ta med: 230,-

spis her: 269,-


Alle hovedretter serveres med ris.

Andre Retter

405. Hamburger m/Pommes Frites (Hjemmelaget) (G)

Burger & Fries (Homemade)

ta med: 230,-

spis her: 269,-

406. Pommes Frites

Fries

ta med: 230,-

spis her: 269,-

407. Pølse m/Pommes Frites

Sausage & Fries

ta med: 230,-

spis her: 269,-

408. 1/2 Kylling m/Pommes Frites og salat

1/2 Chicken with Fries and green salad

ta med: 230,-

spis her: 269,-

409. Biffsnadder m/Pommes Frites, salat og bearnaise saus (B)(G)

Beefmix with Fries, green salad and sauce

ta med: 230,-

spis her: 269,-

500. Pommes Frites med ost

Fries with cheese

ta med: 230,-

spis her: 269,-

501. Kylling Nuggets med Pommes Frites (B)(G)

Chicken nuggets with Fries

ta med: 230,-

spis her: 269,-

Dessert

Stekt banan med is

Fried Banana with icecream

spis her: 110,-

Lunsj (Man-Lør 12-18, ikke helligdager)

L1. Kylling i skiver med grønnsaker (A)

ta med: 140,-

spis her: 160,-

L2. Oksekjøtt i skiver med grønnsaker (A)

ta med: 140,-

spis her: 160,-

L3. Fritert kylling med søt-sur saus (B)(G)

ta med: 140,-

spis her: 160,-

L4. Kylling med rød karri og kokos saus (sterk) (D)

ta med: 145,-

spis her: 165,-

L5. Oksekjøtt med pepper saus (A)

ta med: 150,-

spis her: 165,-

L6. Oksekjøtt i karri saus (D)

ta med: 145,-

spis her: 165,-

L7. Kylling i karri saus (D)

ta med: 145,-

spis her: 165,-

L8. Fritert svinekjøtt med søt-sur saus (B)(G)

ta med: 140,-

spis her: 160,-

L9. Stekt ris med kylling og reker (B)

ta med: 130,-

spis her: 155,-

61. Kongereker med pepper saus (A)(H)

ta med: 165,-

spis her: 180,-

62. Kongereker med grønnsaker (A)(H)

ta med: 165,-

spis her: 180,-

71. And med pepper saus (A)(B)

ta med: 140,-

spis her: 160,-

72. And med chilli saus (A)(B)

ta med: 130,-

spis her: 155,-

82. Stekt nudler med kylling (kinesisk/thaivis) (A)(B)

ta med: 165,-

spis her: 180,-

83. Stekte nudler med oksekjøtt (kinesisk/thaivis) (A)(B)

ta med: 165,-

spis her: 180,-

Allergener:

(A) Soya (B) Egg (C) Peanøtter (D) Kokos melk (E) Cashewnøtter (F) Fisk (G) Hvetemel (H) Skalldyr

Vennligst informer oss om eventuelle allergier ved bestilling.

Fullstendig allergeninformasjon er tilgjengelig i restauranten.

Tillegg:

Stekt ris istedet for kokt ris: 60,- / 70,-

Stekte nudler istedenfor kokt ris: 65,- / 75,-

Ekstra

Kjøtt

ta med: 80,- | spis her: 90,-

Saus

ta med: 40,- | spis her: 45,-

Ris

ta med: 40,- | spis her: 50,-

Chilli

ta med: 5,- | spis her: 10,-

Grønnsaker

ta med: 40,- | spis her: 45,-

Rekechips

ta med: 50,- | spis her: 60,-

Drikke

Brus 0.5L

ta med: 35,-

spis her: 45,-

Brus 1.5L

ta med: 60,-

spis her: -